Perhaps you can go to Settings > Administrative Settings > Product Security > Non-Admins Access to Settings and turn it ON (Please note OFF is the Default) You can read some about that setting by clicking the on the Product Security line.
May I assume the Norton Toolbar and other items on it are present (Vault is Open and This Page is Secure and perhaps Safe Share) in the non-admin user account?